Список дополнительной литературы

Грамматика и текст

 

Опубликовано в: Уржа А.В. Семантика и грамматика текста: Учебно-методические материалы. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2010. – 24 с. – ISBN 978-5-211-05679-4.

Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. Языки русской культуры. Москва 1998. С. 411-440.
Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. – М.: Изд. иностр. литературы, 1955
Барт Р. Лингвистика текста // Новое в зарубежной лингвистике, VIII. — М.: Прогресс, 1978.—С. 442-449
Бахтин М. М. Проблема речевых жанров. В кн.: Эстетика словесного творчества. М., 1979.
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. — М.,1972.
Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе. Вопросы литературы и эстетики. — М.: Худлит, 1975
Беллерт И. Об одном условии связности текста. // Новое в зарубежной лингвистике, т. YIII. М.: Прогресс, 1978
Валгина Н.С. Теория текста. М.,2003
Вежбицкая А. Семантика грамматики. М., 1992.
Винокур Г. О. Филологические исследования. Лингвистика и поэтика. — М., 1991
Всеволодова М. В. Теория функционально-коммуникативного синтаксиса.— М.: Изд-во МГУ, 2000
Гак В. Г. Лингвистика – поэтика – перевод // Язык, поэтика, перевод. Сборник научных трудов. Вып. № 426.—М., МГЛУ, 1996. – С. 27-36
Гак В. Г. О семантической организации текста. Лингвистика текста. М., 1974, с.61.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981.
Гаузенблаз К. О характеристике и классификации речевых произведений. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8, с. 57-78.
Гиндин С. И. Советская лингвистика текста. Известия АН СССр. Серия литературы и языка. 1977. Т. 36 №4. С. 348-361.
Долинин К. А. Интерпретация текста. М., Просвещение, 1985
Дресслер В. Синтаксис текста. //Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8, с. 111 – 137.
Дымарский М.Я. Проблемы текстообразования и художественный текст: На материале русской прозы XIX-XX вв.: Монография Изд. 3-е, испр. КОМКНИГА, 2006.
Женетт Ж. Работы по поэтике. В 2-х тт. М., 1998.
Жирмунский В. М. Задачи поэтики. (Жизнь искусства, 1919, №313-317) Теория литературы. Поэтика. Стилистика. — Л.: Наука, 1977
Жолковский А. К., Щеглов Ю. К. Мир автора и структура текста. Статьи о русской литературе. — Эрмитаж, 1986
Задорнова В. Я. Восприятие и интерпретация художественного текста. — М., 1984
Задорнова В. Я. Словесно-художественное произведение на разных языках как предмет лингвопоэтического исследования. АДД. М., 1992
Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. — М.: Наука, 1973
Изенберг Х. О предмете лингвистической теории текста // Новое в зарубежной лингвистике, т. YIII. М.: Прогресс, 1978. – С. 43-56
Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М: УРСС, 2002.
Каменская О. Л. Текст и коммуникация. М., 1990.
Ковтунова И. И. Структура художественного текста и новая информация. Синтаксис текста. с.262-275
Кожина Н. А. Заглавие художественного произведения: структура, функции, типология. АКД. – М., 1986
Лингвистика и поэтика в начале третьего тысячелетия. М.: ИРЯ РАН, 2007: (Суховей Д. А. Значение пустого места в структуре текста современных поэтов. С. Злыднева Н. В. Визуальный нарратив в авангарде: к проблеме эго-текста. С. Уржа А. В. Интерпретация метатекста и воссоздание «образа повествователя» в художественном переводе. С. Бьёрлинг Ф. Contemporary Narrative under the Impact of Cinema. С.)
Лихачев Д. С. Поэтика древнерусской литературы.— Л.: Наука, 1967
Лотман М. Ю. Внутри мыслящих миров. Человек – текст – семиосфера – история. М., 1996.
Москальская О. И. Грамматика текста М., 1981, с.21-22.
Николаева Т. М. Актуальное членение—категория грамматики текста.//Вопросы языкознания, 1972 №2
Николина Н. А. Филологический анализ текста. М., 2003.
Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17 Теория речевых актов. М. 1986
Одинцов В. А. Стилистика текста. — М., 1980
Онипенко Н. К. Три параметра лингвистической интерпретации текста. // Текст. Интертекст. Культура. – М. «Азбуковник», 2001.
Откупщикова М. И. Синтаксис связного текста. М., 1982.
Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. Изд. 8-е. М., УРСС, 2001. С. 415
Плунгян В. А. Общая морфология. – М.: Эдиториал УРСС, 2000
Ревзина О. Г. Альтернативные подходы к художественному тексту: синтезирующий взгляд // Текст: проблемы и перспективы. Тезисы международной конференции. — М.: Изд. филолог. ф-та МГУ, 1996.—С. 242-243
Ризель Э. Г. Текст как целостная структура в аспекте лингвостилистики // Лингвистика текста. — М., 1974. – С. 35
Селивёрстова О.Н. Контрастивная синтаксическая семантика. Опыт описания. — М.,1990
Сильман Т. И. Проблемы синтаксической стилистики. – Л., 1968
Солганик Г. Я. Синтаксическая стилистика. (Сложное синтаксическое целое). – М.: Высшая школа, 1973.
Тодоров Ц. Грамматика повествовательного текста // Новое в зарубежной лингвистике, VIII. —М.: Прогресс, 1978. — С. 450-463
Топоров В. Н. Петербургский текст русской литературы: Избранные труды. СПб.: Искусство, 2003.
Тураева З. Я. Лингвистика текста. — М.: Просвещение, 1986
Уржа А. В. Русский переводной художественный текст с позиций коммуникативной грамматики. Монография. – М., 2009.
Филиппов К. А. Лингвистика текста. СПб., 2003.
Фундаментальные направления современной американской лингвистики. — М.,1997.
Чернейко Л. О. Смысловая структура художественного текста и принципы ее моделирования // Коммуникативно-смысловые параметры грамматики и текста. М., 2002.
Чернейко Л. О. Способы представления пространства и времени в художественном тексте.// Филологические науки, 1994. №2.—С. 58
Шкловский В. Искусство как прием. Как сделан Дон-Кихот. Материал и стиль в романе Льва Толстого «Война и мир». О теории прозы. — М.-Л., 1925.
Шмелева Т. В. Смысловая организация предложения и проблема модальности // Актуальные проблемы русского снтаксиса. М., 1984. С. 78-100.
Шмид В. Нарратология. — М.: Языки славянской культуры, 2003.
Эйхенбаум Б. М. О прозе. — Л.: Худлит, 1969 («Поэтика», Пг., 1919)
Якобсон Р. О. Грамматика поэзии и поэзия грамматики // Poetics. Poetyka. Поэтика. — Варшава, 1961
Якобсон Р. О. лингвистика и поэтика // Структурализм: «за и против». М., 1975
Ярцева В.Н. Контрастивная грамматика. — М.,1981
Jensen Peter A. Narrative Description or Descriptive Narration: Problems of Aspectuality in Chechov // Nils B. Thelin (ed.) Verbal Aspect in Discourse. Amsterdam. 1990. С. 383-410
Selected Essays of Catherine V. Chvany, ed. by O.T. Yokoyama and E. Klenin, Columbus 1997
Yokoyama Olga T. Slavic Discourse Grammar and Literary Analysis // Harvard Studies in Slavic Linguistics, vol. III. – Cambridge MA, 1995. – С. 187-213